Reseña y significado:
Puede significar 'bendición' o 'aquel que viene de una barraca/vivienda rústica'.
Francia, España (posiblemente)
Del árabe 'bárakah' (bendición, buena fortuna), o del topónimo francés 'Baraque' (barraca).
El apellido Baraque, con su sonoridad distintiva, puede tener dos posibles orígenes etimológicos que lo ubican en contextos geográficos y culturales diferentes. Una de las teorías sugiere una raíz árabe, 'bárakah', que se traduce como 'bendición' o 'prosperidad'. Esta hipótesis indica que el apellido pudo haber sido arabizado o adaptado en la Península Ibérica durante el período de dominación musulmana, lo que implicaría una herencia cultural rica y antigua. Alternativamente, otra teoría lo relaciona con el término francés 'Baraque', que significa 'barraca' o 'construcción simple'. En este caso, el apellido sería de naturaleza toponímica, refiriéndose a personas que vivían cerca de una 'baraque' o en un lugar así denominado. En el contexto de Colombia, el apellido Baraque está fuertemente asociado con las importantes migraciones de origen sirio-libanés que tuvieron lugar a finales del siglo XIX y principios del XX. Muchos de estos inmigrantes, al llegar a Colombia, adoptaron o adaptaron sus nombres al español para facilitar su integración, y Baraque podría ser una de esas adaptaciones. La comunidad sirio-libanesa se asentó principalmente en la costa Caribe y en grandes centros urbanos del país, como Barranquilla y Bogotá, donde el apellido comenzó a establecerse y a crecer. No se documenta un primer portador europeo del apellido Baraque en la época colonial, lo que refuerza la idea de su llegada posterior con las migraciones mencionadas.
En los libros que se muestran, encontrará toda la información referente al apellido BARAQUE que se ha digitado en el país. Acá podrá obtener información de los primeros miembros de la familia BARAQUE que ingresaron al país, y a su vez la genealogía del apellido BARAQUE. En nuestras referencias podrá encontrar también información adicional sobre cada miembro de la familia BARAQUE (si está disponible), su heráldica y descendencia.
Con el contenido de nuestros folletos podrá contribuir en su búsqueda de antepasados inclusive para trámites de la comunidad SEFARDI
| 1. Rita Baraque, con 1 hijo, casada con Matías Olarte Descendientes: 2 |
Baraque en AMAZONAS | Baraque en ANTIOQUIA | Baraque en ARAUCA | Baraque en ATLANTICO | Baraque en BOLIVAR | Baraque en BOYACA | Baraque en CALDAS | Baraque en CAQUETA | Baraque en CASANARE | Baraque en CAUCA | Baraque en CESAR | Baraque en CHOCO | Baraque en CORDOBA | Baraque en CUNDINAMARCA | Baraque en GUAINIA | Baraque en GUAVIARE | Baraque en HUILA | Baraque en LA GUAJIRA | Baraque en MAGDALENA | Baraque en META | Baraque en NARIÑO | Baraque en NORTE DE SANTANDER | Baraque en PUTUMAYO | Baraque en QUINDIO | Baraque en RISARALDA | Baraque en SAN ANDRES Y PROVIDENCIA | Baraque en SANTANDER | Baraque en SUCRE | Baraque en TOLIMA | Baraque en VALLE DEL CAUCA | Baraque en VAUPES | Baraque en VICHADA |