Reseña y significado:
Pastizal largo o prado alargado.
España
El apellido Cendoya tiene un origen vasco, siendo un apellido de carácter toponímico. Procede de la unión de las palabras en euskera 'zendo', que significa 'largo' o 'estirado', y 'oi' (a veces 'oya'), que se traduce como 'pastizal' o 'prado'. Por lo tanto, su significado etimológico es 'pastizal largo' o 'prado alargado', indicando con gran probabilidad un lugar de procedencia o de residencia original de la familia que adoptó este nombre. Los registros de este apellido en Colombia se remontan a la época colonial, coincidiendo con la llegada de inmigrantes provenientes de la Península Ibérica. Uno de los primeros portadores documentados en el territorio que hoy es Colombia fue Juan de Cendoya, quien arribó a la Nueva Granada en el siglo XVI, específicamente en el periodo de la conquista y temprana colonización. Sin embargo, no se ha podido establecer un linaje ininterrumpido y masivo desde él, lo que sugiere que su descendencia directa quizás no prosperó ampliamente o se diluyó. A pesar de esto, el apellido Cendoya ha logrado establecerse en algunas regiones del país, aunque sin alcanzar una gran dispersión, manteniéndose en núcleos familiares específicos y de forma más localizada a lo largo de los siglos.