Reseña y significado:
Que habita o proviene de un lugar llamado Cuadras, o de una propiedad cuadrada, o asociado a un patio o área delimitada.
España
El apellido Cuadras tiene un origen geográfico y toponímico, proveniente de España, específicamente de la región de Cataluña y Aragón. Su etimología se remonta al latín 'quadrus', que significa 'cuadrado', y se transforma en el catalán 'quadra', que podía referirse a un patio, un bloque de casas, o una porción de tierra cuadrada o cercada. Así, el apellido identificaba a quienes provenían de un lugar llamado Cuadras, o que vivían en una propiedad con características distintivas de 'cuadrado' o un patio. La llegada del apellido a América, incluyendo el territorio que hoy es Colombia, se dio durante la época colonial con la migración de conquistadores y colonos españoles. En Colombia, aunque no es un apellido tan común como otros, se han registrado portadores desde los siglos coloniales. Su presencia se ha mantenido de manera discreta a lo largo de la historia del país. Se encuentra principalmente en registros parroquiales de bautismos y matrimonios en diversas regiones, indicando una dispersión limitada pero constante. La investigación genealógica de este apellido en Colombia puede requerir un rastreo minucioso en archivos diocesanos y notariales para documentar líneas familiares completas.