El apellido Carbonell es un apellido de origen catalán, que significa hombre de carbón. Esta familia se originó en la región de Cataluña, España, y se extendió por toda Europa durante los siglos XV y XVI. Los Carbonell han estado presentes en Colombia desde el siglo XVIII, y han contribuido a la cultura colombiana de muchas maneras. Los Carbonell son una familia numerosa y muy respetada en Colombia, y sus descendientes han destacado en muchas áreas, desde la política hasta la literatura. Algunos de los miembros más destacados de la familia Carbonell incluyen al ex presidente de Colombia, Carlos Lleras Restrepo, el escritor y poeta colombiano, Gabriel García Márquez, y el ex presidente de la Corte Suprema de Justicia de Colombia, Carlos Gaviria Díaz.
La primera persona con el apellido Carbonell en llegar a Colombia fue Francisco Carbonell, quien nació en España en el año 1550. Tuvo dos hijos, y su profesión era la de comerciante.