El apellido Codiani es un apellido italiano que se originó en el norte de Italia. El significado de este apellido es el que vive en una casa de campo. Los descendientes de este apellido se han extendido por todo el mundo, especialmente en América Latina. En Colombia, los Codiani son una familia numerosa y están presentes en muchas ciudades del país. Esta familia se ha destacado por su trabajo y dedicación a la agricultura, la ganadería y la industria. Los Codiani también han destacado en el ámbito de la educación, la medicina y la política.
La primera persona con el apellido Codiani en llegar a Colombia fue Giuseppe Codiani, quien nació en Italia en 1845. Tuvo seis hijos y era un comerciante.