El apellido Duran es un apellido de origen español. Se cree que proviene de la palabra latina durus, que significa duro o fuerte. Los Duran son descendientes de los antiguos habitantes de la región de Castilla, en España. Los Duran han estado presentes en Colombia desde el siglo XVI. Se cree que llegaron a Colombia como parte de la colonización española. Desde entonces, los Duran se han establecido en todas partes del país. Los Duran son una familia muy unida y orgullosa de sus raíces. Se les conoce por su trabajo duro y su lealtad a sus familiares. Muchos de ellos han alcanzado el éxito en los negocios, la política y la educación. Los Duran también son conocidos por su amor por la música y la cultura
El primer Duran en llegar a Colombia fue Francisco Duran, quien nació en España en 1520. Tuvo dos hijos. Su profesión era la de soldado.