El apellido Villate es un apellido de origen vasco, que se originó en el País Vasco, España. Se cree que el apellido se originó a partir de una forma antigua del nombre de pila Villate. El significado del apellido Villate es de la villa, que se refiere a una persona que vivía en una villa o una pequeña ciudad. Los descendientes de Villate se han extendido por todo el mundo, especialmente en América Latina. En Colombia, los descendientes de Villate se encuentran principalmente en la región de Antioquia.
El primer Villate en llegar a Colombia fue Francisco Villate, quien nació en España en 1550. Tuvo dos hijos. Su profesión era la de comerciante.