El apellido Dalla proviene de la palabra italiana dalla, que significa de. Esta palabra se usa para indicar una relación de origen entre una persona y un lugar. El apellido Dalla se originó en Italia, donde fue usado por familias nobles y ricas. Los descendientes del apellido Dalla se encuentran en todo el mundo, especialmente en Italia, Estados Unidos, Argentina, Colombia, Venezuela, México, España, Brasil, Chile, Perú, Uruguay, Costa Rica, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Panamá, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, República Dominicana, Cuba, Puerto Rico, Canadá, Reino Unido, Francia, Alemania, Holanda, Suecia, Dinamarca, Noruega, Finlandia, Austria, Suiza, Bélgica, Portugal, Grecia, Turquía, Japón, Corea del Sur, Australia, Nueva Zelanda, India, Pak
El primer Dalla en llegar a Colombia fue Juan Dalla, quien nació en Italia en el año 1845. Tuvo seis hijos y era un comerciante.